Valoración de Buena Práctica


Fecha: agosto del 2025


Oficina que presenta la Buena Práctica: Organismo de Investigación Judicial, Delegación Regional de OIJ Limón


Teléfono: 27581349


Persona que presenta la Buena Práctica: José Miguel Fonseca Vindas


Correo electrónico: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.



Objetivo:


'- Cumplir con las políticas institucionales de la utilización de un lenguaje claro y sencillo.
- Brindar mejores condiciones al derecho del acceso a la información para las personas usuarias por el cual se materializa el acceso a la justicia.
- Potenciar estrategias sencillas en la comunicación escrita para el desarrollo del proceso judicial que nos ocupa.
- Desarrollar ajustes necesarios en lo procesal para responder al cumplimiento de Reglas.
de Brasilia


Consiste:

 
Hemos considerado que la comunicación escrita de las resoluciones judiciales, requiere la utilización de un lenguaje claro y sencillo, por lo que se han implementado en las plantillas de resoluciones judiciales, una redacción no tan técnica, sino escrita de una manera más accesible.- Para ello, hemos también utilizado la estrategia de cuadros de información, desde el enfoque de una lectura fácil.-
Concretamente, hemos implementado tanto en la resolución que otorga medidas de protección como en la que señala hora y fecha para la audiencia, cuadros de lectura fácil en lenguaje claro y sencillo, con el fin de brindar los ajustes necesarios al acceso de la información del desarrollo procesal.
Logro o beneficios tenidos: (Columna X)
- Las personas usuarias obtienen a su alcance la información que les interesa
- Las personas usuarias se informan debidamente del desarrollo del proceso, entre sus deberes y obligaciones procesales.
Poder Judicial.

- Aumento en la realización de las audiencias, dado que cuentan con la información de la misma de forma ágil y sencilla.
- Bajísimo nivel de quejas en la Contraloría de Servicios
- Mejor aceptación de la persona usuaria en el manejo de la información pertinente para ejercer su derecho de defensa.

 

Descargar Documento

buenaspracticas@poder-judicial.go.cr
Barrio González Lahman,San José,Costa Rica
Copyright © 2018 Poder Judicial. Todos los derechos reservados.